Mundo Deportivo izvijestio je da Kevin Medina neće ostati u Málagi sljedeće sezone. Ugovor 24-godišnjeg veznog igrača istječe 30. lipnja. U pismu Medina se oprostio, rekavši da to nije zbogom, već "vidimo se uskoro". S obzirom da je s Málagom od svojih mladih dana, Medina je debitirao u prvoj momčadi u sezoni 2021-22 i skupio 95 utakmica. Prije toga bio je na posudbi u portugalskom klubu. Iako je izrazio želju za ostankom u momčadi, priznao je da u nogometu "igraju dvije momčadi", implicirajući da pregovori ili međusobni dogovor nisu rezultirali produženjem ugovora.