Bologna je jedan od nekoliko klubova zainteresiranih za 25-godišnjeg ekvadorskog napadača Kevina Rodrígueza iz Union SG-a. Više klubova se natječe za potpisivanje napadača, a među zainteresiranim talijanskim klubovima su Napoli, Como, Fiorentina i Torino. Također postoji interes argentinskih klubova Boca Juniors i River Plate, brazilskih timova Atlético-MG i Palmeiras, kao i Olympiakosa iz Grčke i Porta iz Portugala. Rodríguez, koji se pridružio svom trenutnom klubu u rujnu 2023., ima ugovor do lipnja 2027. godine i tržišnu vrijednost od 5,00 milijuna eura prema Transfermarktu. U sezoni 2025./26. Jupiler Pro League, postigao je 7 golova i ostvario 1 asistenciju u 19 nastupa. Za Ekvador je nastupio 29 puta i postigao 2 gola.