Juergen Elitim je 26-godišnji kolumbijsko-španjolski ofenzivni veznjak kojem ugovor istječe 30. lipnja. Navodno je privukao interes predstavnika nekoliko klubova, uključujući Deportivo La Corunu i timove iz njegove domovine Kolumbije. Tomasz Sokołowski izjavio je da smatra kako bi se momčad trebala graditi oko Elitima. Sokołowski je također spomenuo da je popis igrača u Legiji s ugovorima koji istječu dug i da razumije zašto su pregovori o ugovorima trenutno na čekanju, s obzirom na to da je klub u zoni ispadanja. Veznjak je ranije snažno reagirao na glasine koje su ga povezivale s drugim timovima. Elitim se pridružio Legiji Warszawa u srpnju 2023., a njegova trenutna tržišna vrijednost prema Transfermarktu iznosi 2,50 milijuna eura.