Prema AS-u, posudba Javija Hernándeza u Mirandés je finalizirana. Očekuje se da će igrač otputovati u grad Burgos kako bi dovršio papirologiju i bio registriran. Ova selidba je jednostavna posudba, s namjerom da se Hernández vrati u Espanyol nakon isteka posudbenog roka.

Mundo Deportivo izvještava da Javi Hernández odlazi na posudbu u Mirandés, klub LaLiga Hypermotion, do kraja sezone. Ovo je drugi put da Javi Hernández igra u Drugoj ligi; prošle sezone igrao je za SD Huesca. Cilj posudbe je da Hernández dobije vrijeme za igru i kontinuitet. Posudba ne uključuje uvjete ili opciju otkupa.

Prema izvješću Mundo Deportiva, posudba Javija Hernándeza u Mirandés je neizbježna. Javi Hernández, mladi veznjak iz Barcelone koji igra za Espanyol i koji je imao vrlo malo vremena za igru pod vodstvom Manola Gonzáleza, odlazi na posudbu u Mirandés u dogovoru koji bi mogao biti finaliziran u narednim satima. Hernández bi danas mogao otputovati u Miranda de Ebro kako bi finalizirao svoj ugovor i prošao standardni medicinski pregled. Cilj posudbe je da igrač stekne minute i kontinuitet u Segunda División, posebno nakon oporavka od ozbiljne ozljede, prijeloma pete metatarzalne kosti, što je prethodno ograničilo njegove prilike. Izvještava se da Espanyol ima veliko povjerenje u njegov potencijal i gleda na ovaj potez kao priliku da stekne iskustvo prije povratka sljedećeg ljeta.