According to AS, the loan of Javi Hernández to Mirandés is finalized. The player is expected to travel to the town of Burgos to finalize the paperwork and be registered. The move is a simple loan, with the intention for Hernández to return to Espanyol after the loan period.

Mundo Deportivo reports that Javi Hernández is moving on loan to Mirandés, a LaLiga Hypermotion club, for the remainder of the season. This is Javi Hernández's second time in the Second Division; he played at SD Huesca last season. The objective of the loan is for Hernández to get playing time and continuity. The loan does not include conditions or a purchase option.

According to Mundo Deportivo, the loan transfer of Javi Hernández to Mirandés is imminent. Javi Hernández, a young Barcelona-born midfielder from Espanyol who has had very little playing time under Manolo González, is going on loan to Mirandés in a deal that could be finalized in the coming hours. Hernández may travel to Miranda de Ebro today to finalize his contract and undergo the standard medical examination. The objective of the loan is for the player to gain minutes and continuity in the Segunda División, especially after recovering from a serious injury, a fifth metatarsal fracture, which had previously limited his opportunities. It is reported that Espanyol has great confidence in his potential and views the move as a chance for him to gain experience before returning next summer.