Prema Marci, Osasuna je platila 500.000 eura Atletico Madridu za usluge Javija Galána do kraja sezone. Atletico Madrid će dobiti dvostruki iznos ako Osasuna ostane u Primeri i Galán ostane s timom. Galán će tada imati mogućnost produžiti ugovor s Osasunom ili razmotriti ponude iz arapskog nogometa.

Mundo Deportivo izvještava da je tijekom predstavljanja Javija Galána kao igrača Osasune, sportski direktor Braulio Vázquez izjavio da je Galán igrač kojeg je sportska uprava dugo željela. Vázquez je izjavio da je igrač odabrao Osasunu ispred 10 ili 12 timova koji su ga pratili. Vázquez je također opisao operaciju kao vrlo ekonomično održivu.

Javi Galán, koji je došao iz Atlético Madrida, predstavljen je kao novi igrač Osasune na stadionu El Sadar u srijedu, nakon što je u ponedjeljak ujutro odradio svoj prvi trening. Novi nogometaš Osasune izrazio je uvjerenje u odluku da potpiše za tim i uvjeravao da je vrlo uzbuđen što će moći pridonijeti već ove subote protiv Athletic Cluba de Bilbao. Galán je također otkrio da su razgovori sa sportskim direktorom, Brauliom Vázquezom, i ohrabrujuće riječi njegovog bivšeg suigrača Alejandra Alfara bili odlučujući faktori. Igrač je potvrdio da je razgovarao s trenerom prije nego što je potpisivanje finalizirano, razgovor o kojem je imao vrlo dobre osjećaje.

Prema Mundo Deportivu, Atlético de Madrid je najavio dogovor s Osasunom za transfer Javija Galána. Osasuna će u početku platiti 500.000 eura za 31-godišnjaka. Operacija, u kojoj je Galán potpisao do 30. lipnja 2026., uključuje niz varijanti. Ako Galán ostane u klubu, Atlético zadržava opciju primiti dodatnih 500.000 eura za svaku novu sezonu koju odigra za Osasunu, a tim ostvari ostanak u LaLigi. Atlético de Madrid dao je svoj pristanak da se Javi Galán pridruži momčadi Alessia Liscija u ponedjeljak, 29. prosinca.