Gift Orban, 23, koji je prethodno prešao iz OL-a u Hoffenheim za 9 milijuna eura, očekuje se da će napustiti njemački klub zbog nezadovoljavajućih nastupa i manjih ozljeda. Toulouse je izrazio interes i spreman je osigurati ga na posudbu s opcijom otkupa, čime bi riješili svoju potrebu za napadačem nakon neuspjelog pokušaja da potpišu Willema Geubbelsa. Nigerijski napadač je u početku ostavio snažan dojam u Hoffenheimu postigavši 4 gola u svojih prvih šest utakmica u Bundesligi, ali mu je forma opala, što je rezultiralo njegovim preseljenjem na klupu. Toulouse, pod vodstvom trenera Carlesa Martíneza Novella, želi riješiti probleme identificirane tijekom ljetnih pripremnih utakmica dovođenjem Orbana, dok nastavljaju potragu za napadačkim pojačanjima nakon Geubbelsovog transfera u Paris FC. Orbanov ugovor s Hoffenheimom ističe u lipnju 2029. godine, a njegova tržišna vrijednost trenutno se procjenjuje na 10 milijuna eura prema Transfermarktu.