Independiente Medellín pokušao je potpisati 37-godišnjeg argentinskog napadača Germána Ezequiela Cana iz Fluminensea, ali brazilski klub je odbio taj potez. Medellín se raspitivao o Canu nakon glasina o dolasku Hulka. Odgovor je bio da je napadač u planovima Fluminensea do isteka ugovora u prosincu 2026. To sprječava povratak te godine, ali selidba bi mogla biti moguća 2027. kada mu istekne ugovor, potencijalno omogućujući mu pregovore kao slobodnom igraču. Cano je u nekoliko navrata izrazio želju da se povuče u Independiente Medellínu. Napadač se pridružio Fluminenseu u siječnju 2022. i prema Transfermarktu ima trenutnu tržišnu vrijednost od 600 tisuća eura.