Atlético Nacional i dalje je zainteresiran za Duvána Vergaru, 29-godišnjeg kolumbijskog krilnog napadača, koji je jedan od glavnih ciljeva kluba u ovom prijelaznom roku, te priprema ponudu za pregovore s Racing Clubom. Iako se operacija ne smatra jednostavnom, Nacional se nada napretku u razgovorima. Klub namjerava Vergari ponuditi značajnu ulogu kao ključnu ofenzivnu referencu, prijedlog koji je dodatno relevantan zbog činjenice da se nije uspio nametnuti kao standardni prvotimac u Racingu. Prioritet argentinskog kluba je trajni transfer, a Vergarin ugovor ostaje važeći još dvije i pol godine. Zbog tog uvjeta Atlético Nacional radi na financijskoj ponudi kako bi klubove približio dogovoru. Dok je napadač trenutačno na pripremama s Racingom, Nacional čeka odgovor kako bi otvorio formalne pregovore, i premda još nema dogovora, njihov interes ostaje snažan. Vergara, koji se Racingu pridružio u srpnju 2025., prema Transfermarktu trenutačno ima tržišnu vrijednost od 2,30 milijuna eura. U sezoni 2025./2026. Torneo Apertura upisao je 12 nastupa i postigao 2 gola.