Prema riječima Charlieja Mulgrewa, Celtic je otkazao predloženi transfer na dan isteka roka za krilnog igrača Falkirka, Calvina Millera. Govoreći u emisiji Go Radio Football Show, Mulgrew je tvrdio da je 28-godišnjak vjerovao da je pred ostvarenjem onoga što je smatrao snom povratkom u klub u istočnom dijelu Glasgowa, gdje je prošao kroz akademiju. Mulgrew je objasnio da je Celtic pokušavao dovesti Millera i da je agent igrača bio kontaktiran dva dana prije isteka roka s porukom da je dogovor spreman za zaključenje, što je oduševilo krilnog igrača. Mulgrew je dodao da je u 20:30 sati posljednje večeri prijelaznog roka Miller obaviješten da je transfer otkazan. Mulgrew je nagađao da je Miller možda bio druga opcija za klub, sugerirajući da je situacija primjer kako dogovori mogu dugo trajati kada timovi rade na više potencijalnih dogovora, posebno na dan kada je Celtic bio zauzet drugim potpisivanjima. Škotski igrač pridružio se Falkirku u srpnju 2023. i pod ugovorom je do svibnja 2027. Ima jedan nastup za škotsku U21 reprezentaciju. U sezoni 2025/2026 Škotske Premijer lige, Miller je postigao 6 golova i dao 4 asistencije u 4 nastupa, a njegova trenutna tržišna vrijednost prema Transfermarktu iznosi 350 tisuća eura.