Southampton je jedan od triju klubova iz Championshipa koji pokazuju interes za 24-godišnjeg kolumbijskog braniča Tondele, Brayana Medinu. Navodi se da Wolves i Birmingham City također razmatraju poteze za ovog igrača. Sva tri engleska kluba opisana su kao spremna na mogući potez tijekom završnih dana prijelaznog roka. Iako Medina privlači interes iz Engleske, ne spominje se da su u tijeku bilo kakvi pregovori s Tondelom, niti je poslana ponuda ili određena tražena cijena. Medina ima jedan nastup za kolumbijsku U23 reprezentaciju, pridružio se Tondeli u srpnju 2025. i ima ugovor s klubom do 2030. godine. Prema Transfermarktu, njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 3,00 milijuna eura.