Nije bilo potvrde da je Panathinaikos putem posrednika podnio prijedlog od 4 milijuna eura za Ayouba El Kaabija, 32-godišnjeg marokanskog centarfora. Međutim, kašnjenje u obnovi njegovog ugovora s Olympiacosom pojačalo je online spekulacije o ovoj glasini. Pregovori za novi ugovor s njegovim klubom navodno su trajali više od tri mjeseca, s nesuglasicama oko trajanja ugovora i ravnoteže između njegove fiksne plaće i bonusa vezanih uz učinak. Napadač, koji ima 32 gola u 67 nastupa za Maroko, postigao je 15 golova u 20 ligaških nastupa ove sezone i povezuje ga se s nekoliko klubova, uključujući Al Nassr. U prosincu 2025. Olympiacos je navodno odbio ponudu od 5 milijuna eura od Nantesa i postavio minimalnu traženu cijenu od 12 milijuna eura, dok su drugi izvještaji u siječnju 2026. sugerirali naknadu od oko 4-5 milijuna eura.