Yaimar Medina, un lateral izquierdo ecuatoriano de 21 años que juega para el Genk, fue el centro de atención para los ojeadores que observaban el partido de play-off de la Europa League del club en el Cegeka Arena. Ojeadores del Borussia Dortmund asistieron al partido, junto con representantes de clubes como el PSG, el Manchester City y el Manchester United. También estuvieron representados numerosos otros equipos de Inglaterra, Alemania, Italia y Francia. Medina, quien ha jugado cuatro partidos con la selección de Ecuador, se unió al club belga en enero de 2025 por una tarifa que se informó fue de 5.0 millones de euros. Su contrato se extiende hasta junio de 2029. Durante la temporada 2025/2026 de la Jupiler Pro League, ha hecho 20 apariciones y ha proporcionado una asistencia.