Debido a la falta de tiempo de juego en el Charleroi, donde no ha jugado ni un minuto en la Pro League tras cuatro jornadas, el extremo marfileño de 21 años Séverin Nioule se unirá al Francs Borains. El jugador, que llegó procedente del Häcken en verano por aproximadamente 300.000 €, pasará toda la temporada cedido en el club de la Challenger Pro League. El Charleroi no quiere que pase meses sin jugar, y el acuerdo no incluye una opción de compra. Nioule tiene contrato con el Charleroi hasta junio de 2029, y se espera que el anuncio de su salida se produzca por la noche antes de que cierre el mercado de fichajes belga. Según Transfermarkt, su valor de mercado actual es de 500.000 €.