Zbog nedostatka minutaže u Charleroiju, gdje nakon četiri kola Pro lige nije odigrao ni minute, 21-godišnji bjelokošćanski krilni napadač Séverin Nioule pridružit će se Francs Borainsu. Igrač, koji je ljetos stigao iz Häckena za približno 300.000 eura, cijelu će sezonu provesti na posudbi u klubu Challenger Pro lige. Charleroi ne želi da mjesecima bude bez igranja, a dogovor ne uključuje opciju otkupa. Nioule je pod ugovorom s Charleroijem do lipnja 2029., a objava njegova odlaska očekuje se navečer prije zatvaranja belgijskog prijelaznog roka. Prema Transfermarktu, njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 500 tisuća eura.