En busca de un extremo de mayor calibre que la liga polaca, Widzew Łódź hizo una consulta sobre el internacional polaco-italiano de 24 años Nicola Zalewski del Atalanta. El enfoque del club por el jugador clave de la selección nacional de Polonia, que tiene 33 partidos internacionales y 3 goles para Polonia, fue rechazado de inmediato. Zalewski se unió al Atalanta en agosto de 2025 y tiene contrato hasta junio de 2029. En la actual temporada de la Serie A, ha jugado 19 partidos, anotando un gol y proporcionando tres asistencias. Transfermarkt estima su valor de mercado en 15,00 millones de euros. West Ham United y Napoli también se han relacionado recientemente con el jugador. Se informó en enero de 2026 que el Atalanta buscaría una 'oferta significativa' por Zalewski, quien se mudó al club por una tarifa de 17 millones de euros.