Según TYC, Milton Valenzuela ha rescindido su contrato con Independiente y continuará su carrera en Atlas de México. El club es dirigido por Diego Cocca. Valenzuela llegó a Independiente a mediados de 2025 tras la salida de Álvaro Angulo. Se desempeñó como reemplazo de Facundo Zabala, quien se convirtió en titular. A Valenzuela le quedaban seis meses de contrato.

El lateral izquierdo argentino-estadounidense de 27 años, Milton Valenzuela, rescindirá su contrato con Independiente de mutuo acuerdo. Se informa que Valenzuela recibió ofertas de la Liga MX y de la MLS. Valenzuela se unió al club en julio de 2025 y disputó ocho partidos nacionales durante la temporada 2025/2026. Según Transfermarkt, el exinternacional argentino sub-23 tiene un valor de mercado actual de 550 mil euros.