El portero francés Mathys Niflore, de 19 años, podría haber sido cedido nuevamente al final de la ventana de transferencias para seguir desarrollándose, pero el Toulouse rechazó los acercamientos de clubes de la Ligue 1 y la Ligue 2. El director deportivo Viktor Bezhani afirmó que no tuvieron ninguna duda. Niflore, que se incorporó al Toulouse en julio de 2025, tiene contrato hasta 2029 y ha sido internacional en ocho ocasiones con la selección sub-19 de Francia. Su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 2,50 millones de euros.