Francuski vratar Mathys Niflore, 19, mogao je ponovno biti poslan na posudbu na kraju prijelaznog roka kako bi dodatno napredovao u razvoju, no Toulouse je odbio pristupe klubova iz Ligue 1 i Ligue 2. Sportski direktor Viktor Bezhani izjavio je da nisu imali nikakvih dvojbi. Niflore, koji se Toulouseu pridružio u srpnju 2025., pod ugovorom je do 2029. godine i upisao je osam nastupa za francusku reprezentaciju do 19 godina. Njegova trenutačna tržišna vrijednost prema Transfermarktu iznosi 2,50 milijuna eura.