Le Mans ha contactado a los representantes del jugador franco-camerunés de 24 años Lilian Njoh para hablar sobre un posible regreso al club con el objetivo de reforzar su banda izquierda. Njoh disputó anteriormente 33 partidos con Le Mans. Le queda un año de contrato con el Servette FC, al que se incorporó en julio de 2025. El futuro del jugador no está claro, ya que solo ha participado en tres partidos de liga esta temporada, a pesar de haber registrado nueve asistencias la temporada anterior. El Servette FC está abierto a ofertas por el exjugador de la Salernitana, pero no quiere venderlo por debajo de su valor. En Le Mans, Njoh es considerado una opción creíble si Lucas Calodat se marcha, y su perfil ha sido aprobado internamente por la directiva. Se informa que el jugador no es indiferente al acercamiento. Transfermarkt valora a Njoh en 1,5 millones de euros, pero informaciones por separado sugieren que podría ser vendido por menos de su valor de mercado.