Kyogo Furuhashi ha sido vinculado con un posible traslado desde el Celtic, con el equipo de la MLS Atlanta United supuestamente interesado en adquirirlo. Sin embargo, el entrenador del Celtic, Brendan Rodgers, ha declarado que no tiene intención de dejar ir a Kyogo y quiere que permanezca en el club. Rodgers elogió el rendimiento de Kyogo en un partido reciente, enfatizando su valor para el equipo y destacando su adaptabilidad y habilidades para marcar goles.

Un artículo publicado por error en el sitio web de la Major League Soccer anunció a Kyogo Furuhashi como jugador designado en Atlanta United, lo que generó rumores. El presidente de Atlanta United, Garth Lagerwey, no abordó directamente el movimiento, pero mencionó que el club estaba interesado en adquirir buenos jugadores durante la ventana de transferencias de invierno. El anuncio, que fue un error, llevó a preguntas sobre la posible contratación del delantero del Celtic. Lagerwey, al hablar con The Atlanta Journal Constitution, enfatizó la estrategia del club de no comprometer la calidad de los jugadores y declaró que su objetivo es fichar a los jugadores adecuados para el inicio de la temporada. A pesar de los rumores, la MLS emitió una disculpa y aclaró que el artículo nombró erróneamente al jugador que había firmado con el club.