Kodai Sano fue objeto de interés por parte de clubes de la Premier League, la Bundesliga y los tres primeros de la Eredivisie. Cuatro clubes, incluidos algunos de la Premier League y la Bundesliga, presentaron una oferta por Sano. NEC rechazó una oferta de veinte millones de euros por el centrocampista. Marcel Boekhoorn informó a Carlos Albers que bajo ninguna circunstancia el centrocampista japonés debería irse este invierno. Según Carlos Albers, al final de la ventana de transferencias, Boekhoorn les dijo que no se deseaba una transferencia, incluso si se hacía una oferta duplicada. Albers declaró que una transferencia para Sano en el verano parece inevitable y que el club quiere cooperar en una buena transferencia para él, pero que el momento no era el adecuado en este momento. Albers dijo que NEC ofrecerá a Sano una gran transferencia en el próximo verano.

Voetbalprimeur.nl informó que NEC ha solicitado la ayuda del súper agente Jorge Mendes para facilitar una transferencia de salida para Kodai Sano. El informe también afirma que se dice que Feyenoord, PSV y Ajax han expresado interés anteriormente en el jugador japonés.

Wilco van Schaik, director general del NEC, espera que Kodai Sano termine la temporada en Nijmegen. Según Van Schaik, Sano quiere ir al Mundial y puede jugar cada semana en el NEC, mientras que si fuera a un club de la Premier League o a un club grande, necesitaría adaptarse de nuevo y no puede arriesgarse a estar en el banquillo durante diez o quince partidos. Hay un interés concreto en Kodai Sano. Van Schaik se negó a comentar sobre posibles cifras para Sano, pero afirmó que es una cantidad muy alta. Anteriormente, anunció que no está dispuesto a negociar una transferencia para Sano por veinte millones de euros. Van Schaik mencionó que Guido Albers hizo un comentario en la televisión sobre los veinte millones, pero el NEC no está dispuesto a tomar ninguna acción al respecto en este momento.

El periodista de traspasos Florian Plettenberg informa que el Mainz 05 está interesado en el centrocampista japonés de 22 años del NEC, Kodai Sano. Según Plettenberg, el Mainz ve a Sano como un posible reemplazo para su hermano Kaishu Sano, quien podría irse en enero. Actualmente se desconoce si Kodai Sano está abierto a un traslado a Alemania. Sano, quien se unió al NEC en agosto de 2023, tiene un contrato hasta junio de 2028. En la actual temporada de la Eredivisie, ha hecho 17 apariciones, con un gol y tres asistencias. El centrocampista tiene una convocatoria con Japón, y su valor de mercado está listado por Transfermarkt en 6,00 millones de euros. PSV y Ajax también han sido vinculados con Sano.