Juergen Elitim es uno de los jugadores identificados por el Legia Varsovia para vender potencialmente con el fin de ganar alrededor de cinco millones de euros. Esto es parte de la estrategia del club para gestionar sus finanzas si no logran clasificar para las competiciones europeas.