Osasuna es uno de los clubes que muestra interés en adquirir al extremo hispano-argentino Juan Cruz. Actualmente jugando para el Leganés, Cruz ha manifestado su deseo de salir tras el reciente descenso del club a la Segunda División. Bajo la dirección de Alessio Lisci, se informa que Osasuna está interesado en asegurar sus servicios, según El Correo de Andalucía. La posible transferencia de Cruz desde Leganés podría costar entre 4 y 6 millones de euros. Además, el Rayo Vallecano ha expresado interés y está cerca de llegar a un acuerdo con Cruz, aunque aún necesitan negociar los términos con el Leganés. Inicialmente, el Leganés exigía 10 millones de euros por su liberación, una cifra que se redujo de su cláusula de rescisión original de 20 millones de euros debido al descenso del club. Cruz, cuyo contrato con el Leganés se extiende hasta 2028, tuvo una temporada destacada, participando en 39 partidos, anotando ocho goles y proporcionando cinco asistencias. El Real Betis posee un 40% de sus derechos.