Jonathan Dubasin ha sido fuertemente vinculado con un traspaso al Espanyol para reforzar su ataque, ya que el club busca fortalecer su línea ofensiva ante las incertidumbres sobre los contratos de los jugadores actuales y las posibles salidas. El director deportivo del Espanyol, Fran Garagarza, está explorando activamente el mercado en busca de nuevos talentos, con el nombre de Dubasin emergiendo prominentemente en las últimas semanas. Este interés forma parte de una estrategia más amplia para asegurar jugadores ya sea en préstamo o sin costo, un reflejo de la estrategia financiera actual del club ante las posibles salidas de jugadores este verano.