Jonathan Dubasin snažno je povezan s prelaskom u Espanyol kako bi ojačao njihov napad, jer klub nastoji ojačati svoju ofenzivnu liniju usred neizvjesnosti vezanih uz ugovore sadašnjih igrača i potencijalnih odlazaka. Sportski direktor Espanyola, Fran Garagarza, aktivno pretražuje tržište za novim talentima, a ime Dubasin se istaknulo u posljednjim tjednima. Ovaj interes dolazi kao dio šire strategije osiguravanja igrača na posudbu ili bez troškova, što odražava trenutnu financijsku strategiju kluba usred potencijalnih odlazaka igrača ovog ljeta.