Según el reportero Pete O'Rourke, el Sheffield Wednesday está cerca de fichar a préstamo al delantero inglés del Luton Town, Jerry Yates, quien está programado para someterse a un reconocimiento médico para finalizar su transferencia. El jugador de 29 años ha tenido una temporada difícil en el Luton, anotando dos goles y proporcionando una asistencia en 22 partidos de la League One. Yates tiene un historial de ser un goleador regular en la segunda división con clubes anteriores como Blackpool y Derby County. El acuerdo avanza a pesar de que el Sheffield Wednesday debe obtener la aprobación de la EFL para las transferencias y solo puede ofrecer contribuciones salariales mínimas. Yates se unió al Luton en agosto de 2025 y tiene un valor de mercado actual de 1.80 millones de euros, según Transfermarkt.