El Borussia Mönchengladbach es un club de la Bundesliga que está seriamente interesado en Jan Leszczyński. Se informa que el equipo alemán busca aprovechar la necesidad del Legia Varsovia de vender jugadores para abordar un déficit presupuestario, lo que podría permitirle fichar al defensor en condiciones favorables. El equipo dirigido por Eugen Polanski está intentando negociar un acuerdo satisfactorio con el Legia. Se entiende que ya se ha hecho una oferta por el defensa central de 19 años. Leszczyński es internacional polaco sub-19 y suma cuatro participaciones. Se incorporó al Legia en mayo de 2024 y tiene contrato hasta el 30 de junio de 2029. Disputó cuatro partidos en la temporada 2025/2026 de la Ekstraklasa. Transfermarkt estima su valor de mercado actual en 600 mil euros.