Según Sport.ro, Jair rescindió unilateralmente su contrato con Hermannstadt, supuestamente por no haber recibido sus derechos financieros. El presidente Daniel Niculae declaró que se necesitan aclaraciones respecto a los dos jugadores que rescindieron unilateralmente sus contratos, ya que se les ha pagado hasta la fecha. Añadió que esto significa que el club irá a los tribunales con ellos y está seguro de que ganará.

Jair Tavares, un mediocampista central brasileño de 31 años, rescindió su contrato con Hermannstadt debido a los problemas financieros del club. Según Dorinel Munteanu, Jair presentó una queja por salarios impagos y dejó el equipo. Se había unido al club en julio de 2025, hizo 17 apariciones en la SuperLiga esta temporada y proporcionó una asistencia. Su valor de mercado está listado por Transfermarkt en €300k.