According to Sport.ro, Jair unilaterally terminated his contract with Hermannstadt, allegedly for not having received his financial rights. President Daniel Niculae stated that clarifications are needed regarding the two players who unilaterally terminated their contracts, as they have been paid up to date. He added that this means the club will go to court with them and is certain it will win.

Jair Tavares, a 31-year-old Brazilian central midfielder, terminated his contract with Hermannstadt due to the club's financial problems. According to Dorinel Munteanu, Jair filed a complaint for unpaid salaries and left the team. He had joined the club in July 2025, made 17 appearances in the SuperLiga this season, and provided one assist. His market value is listed by Transfermarkt as €300k.