Vasco Seabra describió a Mayulu, quien se unió a Arouca desde Bristol City, como un delantero que proporciona un nivel diferente de competitividad y tiene atributos físicos diferentes a los de Dylan y Barbero. Seabra también señaló que Mayulu tiene el potencial de mejorar en Arouca ya que es un jugador asociativo y ataca la profundidad.

Bristol City ha confirmado que el delantero Fally Mayulu, un jugador de 23 años de nacionalidad francesa y de la República Democrática del Congo, ha completado un traspaso permanente, en el último día del mercado, al equipo portugués FC Arouca. Mayulu se unió a Bristol City procedente del Rapid Vienna hace 18 meses y tuvo un tiempo de juego limitado bajo la dirección de Gerhard Struber. En un comunicado el lunes por la tarde, Bristol City anunció que el traspaso estaba completo, señalando que Mayulu había marcado dos goles en 28 apariciones desde que se unió en 2024 y que pasó la segunda mitad de la temporada anterior cedido en el Sturm Graz. El delantero es el quinto jugador en dejar el club de forma permanente este invierno. Esta temporada en el Championship, Mayulu hizo 10 apariciones sin marcar. Su valor de mercado actual está estimado por Transfermarkt en €2.00 millones. En julio de 2024, Bristol City pagó un informe de €3.5 millones por su traspaso desde el Rapid Vienna, y en enero de 2026, se informó que se estaba finalizando un traspaso al Pogon Szczecin por €1.5 millones.