Los Rangers están en conversaciones en curso con Esmir Bajraktarević, extremo bosnio internacional de 21 años del PSV Eindhoven, como una posible opción para el último día del mercado, mientras que el club también persigue a Badredine Bouanani, del Stuttgart. Dan Purdy ha realizado un trabajo exhaustivo sobre el jugador, que sigue siendo una posibilidad para el conjunto de Ibrox. El jugador es uno de varios futbolistas con los que el club está conversando actualmente. Bajraktarević se incorporó al PSV procedente del New England Revolution en enero de 2025 por una cifra reportada de 3 millones de euros, ha tenido un tiempo de juego limitado esta temporada y suma 20 internacionalidades con su selección. Su contrato con el club neerlandés se extiende hasta 2029, y su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 8,00 millones de euros. Varios otros clubes, incluidos Sevilla, Benfica y Lazio, también han sido vinculados con él. En septiembre de 2026, el precio de venta exigido por el PSV era, según se informó, de 8 millones de euros, y un informe anterior de ese verano mencionaba una estimación no oficial de aproximadamente 12 millones de euros. Se dice que las relaciones entre los clubes no se han visto afectadas por la reciente retirada de los Rangers de una operación por su compañero en el PSV, Couhaib Driouech, ayudado por una estrecha relación profesional entre Purdy y el director ejecutivo del PSV, Marcel Brands, de su etapa compartida en el Everton.