Ermin Mahmić es del interés del conjunto belga Union St-Gilloise, del Club Brugge, del equipo alemán Schalke y del club francés Toulouse. El interés en el mediapunta de 21 años ha aumentado debido a sus impresionantes actuaciones con el Slovan Liberec la temporada pasada y con Bosnia en el Mundial. Sin embargo, se informa que el Celtic está cerca de llegar a un acuerdo por el jugador. El Celtic ha mantenido conversaciones con el club checo, y se cree que una cifra de 8,5 millones de libras sería suficiente para completar el fichaje. Se dice que el Slovan ha aceptado que perderá a Mahmić, quien, según se informa, ha regresado al club para despedirse. Mahmić se unió al Slovan Liberec en julio de 2025 y tiene contrato hasta junio de 2029. Su valoración actual en Transfermarkt es de 7,00 millones de euros. A principios del verano se informó que el precio solicitado por el Slovan Liberec a los clubes alemanes interesados era superior a 10 millones de euros, mientras que en agosto los informes citaron un rango de 7-8 millones de euros.