Según Krone.at, el extremo austriaco de 22 años Dominik Weixelbraun está en Lustenau cedido por una temporada por el Rapid, donde su contrato se extiende hasta el verano de 2027. Existe la posibilidad de una recuperación anticipada en invierno si sigue marcando, pero el director deportivo de Lustenau, Dieter Alge, cree y espera que esto no ocurra. Alge afirmó que la cesión se acordó por una temporada y que es beneficioso para los clubes de origen cuando sus jugadores se desarrollan. Un regreso prematuro también se considera improbable debido a la situación deportiva actual en el Rapid, que tiene nueve delanteros en su plantilla, con cinco jugando en la posición de Weixelbraun. Weixelbraun tiene un valor de mercado actual de 400 mil euros, según Transfermarkt. Ha sido internacional en nueve ocasiones con la selección sub-19 de Austria, marcando un gol.