Prema pisanju portala Krone.at, 22-godišnji austrijski krilni napadač Dominik Weixelbraun nalazi se u Lustenauu na jednogodišnjoj posudbi iz Rapida, s kojim ima ugovor do ljeta 2027. godine. Postoji mogućnost prijevremenog povratka tijekom zime ako nastavi zabijati, no Lustenauov sportski direktor Dieter Alge vjeruje i nada se da se to neće dogoditi. Alge je izjavio da je posudba dogovorena na jednu sezonu te da je matičnim klubovima korisno kada se njihovi igrači razvijaju. Prijevremeni povratak također se smatra malo vjerojatnim zbog trenutačne sportske situacije u Rapidu, koji u svojoj momčadi ima devet napadača, od kojih pet igra na Weixelbraunovoj poziciji. Prema Transfermarktu, Weixelbraunova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 400 tisuća eura. Za austrijsku U19 reprezentaciju upisao je devet nastupa i postigao jedan pogodak.