Dominik Frelek, un mediapunta ofensivo polaco de 24 años del Olimpia Grudziądz, estaba cerca de un traspaso al Polonia Bytom, que, según Szymon Janczyk, se preparaba para cerrar cuatro nuevos fichajes. Según los informes, el club había pagado las cláusulas de rescisión de Frelek y de otro jugador, Maciej Wolski, pero encontró problemas al ofrecerles contratos. El informe de Szymon Janczyk afirmó que estas complicaciones llevaron a Frelek y a Wolski a retirarse de sus respectivos traspasos. Los problemas forman parte de dificultades organizativas más amplias en el club, que, según FootballScout, han llevado al director deportivo Tomasz Stefankiewicz a decidir marcharse. A pesar del actual punto muerto, dentro de las oficinas del Polonia Bytom existe la creencia de que los traspasos todavía pueden completarse. Frelek se unió al Olimpia Grudziądz en julio de 2024 y su contrato es válido hasta el 30 de junio de 2028.