Ambos clubes confirmaron que Houston Dynamo 2 ha cedido al centrocampista estadounidense Diego Gonzalez a Portland Hearts of Pine de la USL League One por el resto de la temporada 2026. El jugador de 23 años ha estado en la organización del Dynamo desde que se incorporó a su academia a los 12 años. Antes de su traslado, disputó 11 partidos con Dynamo 2 esta temporada, en los que marcó un gol y dio dos asistencias. Su contrato con Houston Dynamo 2 vence el 31/12/2026.