Atalanta, junto con los equipos de la Serie A Inter de Milán y AC Milan, se encuentran entre varios clubes interesados en el lateral izquierdo de 24 años del Borussia Dortmund, Daniel Svensson. Varios clubes de la Premier League y la Serie A están persiguiendo al carrilero izquierdo. En Inglaterra, se informa que el Liverpool lo ha identificado como un objetivo principal, mientras que el Arsenal y el Leeds United están monitoreando su situación. Se espera que el Dortmund quiera entre 40 y 45 millones de euros (34,5-39 millones de libras) por el internacional sueco con 11 partidos, que se unió al club en julio de 2025 y tiene contrato hasta 2029. Según Transfermarkt, su valor de mercado actual es de 22,00 millones de euros. Se informa que Svensson sueña con un traslado a la Premier League, y se dice que busca un salario de alrededor de 83,000-100,000 libras a la semana.