Según Bild, Cyrill Akono ha firmado con Chemie Leipzig hasta el final de la temporada para ayudarles en su esfuerzo por evitar el descenso. Akono estaba más recientemente bajo contrato con Halleschen FC. El delantero centro germano-camerunés de 25 años, que mide 1,91 metros, hizo siete apariciones para el HFC en la primera mitad de la temporada y no marcó. El entrenador de Chemie, Alexander Schmidt, declaró que han adquirido a un delantero alto, físicamente fuerte y de buena edad, que ha demostrado previamente sus habilidades en la tercera división y tiene un carácter muy bueno, agregando que Akono será muy beneficioso para el equipo. Akono expresó su entusiasmo por jugar en el estadio, que describió como especial, y dijo que quiere usar sus cualidades para ayudar al equipo a mejorar su situación lo más rápido posible. También afirmó su creencia de que tendrán éxito si todos trabajan juntos. Akono ha hecho una aparición para el equipo U19 de Alemania. Se unió al Hallescher FC en julio de 2024 y su valor de mercado actual es de 75.000 €, según Transfermarkt.