Botafogo está nuevamente persiguiendo a Cristian Medina, quien se espera que sea titular para Estudiantes en la final del Torneo Clausura de la Liga Profesional 2025. Según Ge Globo, el grupo inversor que facilitó el traslado del mediocampista a La Plata está considerando la idea de que el jugador se mueva al fútbol brasileño, donde esperan que pueda lograr una mayor revalorización que en Argentina. En Brasil, se asegura que el grupo cubriría la mayor parte de los costos de la operación para que se convierta en jugador del equipo carioca. El club ha aprobado la situación, con el objetivo de competir nuevamente a nivel internacional después de ganar la Copa Libertadores en 2024. Botafogo intentó adquirir a Medina en diciembre de 2023, cuando Boca rechazó una oferta de 7 millones de dólares por el 80% del traspaso.

Botafogo y el centrocampista argentino de 23 años Cristian Medina han reanudado las negociaciones, revisando el fuerte interés del club desde principios de 2024. Los representantes del jugador se acercaron recientemente al club de Río de Janeiro para sugerir un traspaso, y Botafogo aprobó la sugerencia. Según se informa, sus agentes están descontentos con su valoración en el fútbol argentino y creen que sería más valorado en Brasil. Anteriormente, habían pagado su cláusula de rescisión a su club formativo, Boca Juniors, ellos mismos para asegurar su traslado a Estudiantes, donde ahora es titular habitual. El progreso del acuerdo ahora depende de la disposición de Medina, que solo expresará después del último partido de la temporada de Estudiantes, la final del Torneo Clausura contra Racing este sábado. El año pasado, Botafogo hizo tres propuestas a Boca Juniors por el jugador, pero el club solo lo vendería por el monto de la cláusula de rescisión. Medina, que tiene 10 participaciones con el equipo sub-23 de Argentina, tiene contrato con Estudiantes hasta finales de 2029 y tiene un valor de mercado actual de 8,00 millones de euros, según Transfermarkt. São Paulo también ha sido vinculado con el jugador.