El centrocampista Cole Jarvis se ha reincorporado al Merthyr Town para una tercera etapa en calidad de préstamo desde el Newport County, que durará hasta enero. El jugador de 25 años, que se formó en la academia del Merthyr, firmó originalmente por el Newport procedente del club a comienzos de 2026. Desde entonces, ha disputado 11 partidos de League Two con los Exiles, marcando su primer gol en la Football League en agosto contra el Bristol Rovers. Su regreso al Merthyr se completó después de que hiciera su cuarta aparición de la presente campaña en el partido del EFL Trophy del martes contra el Plymouth. El entrenador del Merthyr, Paul Michael, dio la bienvenida al regreso del jugador, afirmando que Jarvis aportará atletismo, presencia física y calidad a la plantilla.