Eric Depolo, el agente de Christian Kofane, confirmó que el Brentford es uno de varios clubes que están monitoreando al delantero camerunés de 19 años del Bayer Leverkusen para un posible traspaso al final de la temporada. Depolo también identificó al Chelsea, Newcastle United, Everton, FC Barcelona y Bayern Munich como clubes interesados, y cree que el Arsenal es el principal contendiente. También se informa que el Real Madrid está siguiendo al jugador. Según Florian Plettenberg de Sky Sport, el Leverkusen está exigiendo una tarifa de transferencia entre 60 y 70 millones de euros por Kofane. Kofane tiene contrato hasta mediados de 2029. El internacional camerunés tiene 6 partidos internacionales y 2 goles para su país. Esta temporada, ha hecho 24 apariciones en la Bundesliga, anotando 5 goles y proporcionando 4 asistencias. Su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 40,00 millones de euros. Kofane se transfirió al Leverkusen desde el Albacete en julio de 2025 por una tarifa reportada de 5 millones de euros. Para enero de 2026, se informó que el club había rechazado ofertas de 45 millones de euros por él.