El PAOK está considerando fichar al delantero brasileño de 31 años Carlos Vinícius para reforzar su ataque, que es una posición prioritaria para el club. Se informa que el club tiene una lista corta de dos o tres jugadores, y Vinícius es uno de los futbolistas que están siendo evaluados. Su situación tiene características específicas debido a su contrato con Grêmio, que expira el 31 de diciembre de 2026. Se dice que esta situación contractual hace que su posible traspaso sea diferente del de otros objetivos, como Arthur Cabral. Fichar a Arthur Cabral desde Botafogo sería más exigente financieramente y requeriría negociaciones con el club brasileño. Vinícius se unió a Grêmio en julio de 2025 y ha marcado 10 goles en 23 apariciones en la temporada 2025/2026 del Campeonato Brasileiro Série A. Según Transfermarkt, su valor de mercado es de 7,00 millones de euros. También ha sido vinculado con el Club América.