Efraín Juárez, el entrenador de Pumas, contactó a Carlos Vela para un posible traslado a Pumas. Juárez, quien fue compañero de equipo de Vela en la Selección Nacional de México durante su triunfante campaña en el Mundial Sub-17 en 2005, expresó su deseo de llevar a Vela a jugar en México. Sin embargo, Vela respondió que planea retirarse, reconociendo la oferta de Juárez con sentimentalismo. Vela mencionó que bajo diferentes circunstancias, le hubiera encantado ser dirigido por Juárez. Juárez compartió este intercambio durante una entrevista con Fox Sports, destacando el estrecho vínculo y respeto mutuo entre los dos ex compañeros de equipo.