Efraín Juárez, trener Pumasa, kontaktirao je Carlosa Velu zbog potencijalnog prelaska u Pumas. Juárez, koji je bio Velin suigrač u meksičkoj nacionalnoj momčadi tijekom njihove pobjedničke kampanje na Svjetskom prvenstvu U-17 2005. godine, izrazio je svoju želju da dovede Velu da igra u Meksiku. Međutim, Vela je odgovorio da planira umiroviti se, priznajući Juárezovu ponudu s osjećajnošću. Vela je spomenuo da bi, pod drugačijim okolnostima, volio da ga Juárez trenira. Juárez je podijelio ovu razmjenu tijekom intervjua za Fox Sports, ističući blisku vezu i međusobno poštovanje između dvojice bivših suigrača.