Bild informa sobre el interés del director deportivo del Dynamo en un posible traspaso de Ben Bobzien, del FSV Mainz 05. El jugador de 23 años marcó cuatro goles y dio cinco asistencias en 15 partidos de segunda división. Se sugiere que Bobzien podría no seguir jugando para el Mainz. Dresde podría enfrentarse a negociaciones difíciles por el traspaso, y la probabilidad reportada de que ocurra es del 40 por ciento.

Según Bild, el Dynamo Dresden está trabajando actualmente para fichar a Ben Bobzien, quien estuvo cedido en el club, de manera permanente.

Bild informa que el jugador ofensivo Ben Bobzien, de 22 años, se ha unido a Dynamo Dresden en calidad de préstamo desde el club de la Bundesliga Mainz, con la transferencia completada a finales de la semana pasada. Bobzien reveló que un partido pasado de la DFB-Pokal fue un factor en su mudanza, afirmando que quedó inmediatamente convencido cuando Dresden hizo una consulta porque conocía el estadio y la 'increíble' atmósfera que los aficionados podían crear. Antes de la transferencia, también le preguntó a su antiguo compañero de habitación del equipo nacional sub-20 de Alemania, Robert Wagner, sobre el club. El director deportivo de Dynamo, Sören Gonther, comentó que Bobzien se ha desarrollado constantemente en los últimos años con su velocidad y estilo de juego complicado. Gonther agregó que el jugador es lo suficientemente versátil como para ser utilizado en cualquiera de las bandas o en el centro y tiene una buena intensidad contra el balón. El director deportivo también explicó que con Bobzien y Jason Ceka, el equipo ahora tiene jugadores para los espacios intermedios, complementando a otros que hacen carreras detrás, y que esto crea una situación competitiva que mejora a cada individuo. El internacional juvenil alemán tiene 13 partidos y dos goles para el equipo sub-20. Tiene contrato con Mainz hasta junio de 2027, y su actual préstamo a Dresden se extiende hasta junio de 2026. Ha hecho una aparición en la Bundesliga esta temporada y también había sido vinculado recientemente con movimientos a LASK Linz y Cracovia Kraków. Transfermarkt actualmente estima su valor de mercado en €1.20m.