Balša Popović es el principal candidato para convertirse en el nuevo portero del Olympiacos, ya que, según informes, el club lo ha elegido para reemplazar a Alexandros Paschalakis. El interés del club en el internacional montenegrino y serbio de 26 años no es nuevo; intentaron ficharlo el verano pasado, pero la transferencia no se completó y el equipo continuó con Tzolakis y Paschalakis. Popović ha sido el portero titular del OFK Beograd durante los últimos tres años, aunque pertenece al Crvena Zvezda, que lo compró por 900.000 €. Con la salida de Paschalakis como agente libre, ha quedado disponible una plaza en la plantilla, lo que sitúa a Popović como favorito para unirse a Tzolakis. El portero, que ha sido internacional con Montenegro en cuatro ocasiones, tiene contrato con el Estrella Roja de Belgrado hasta junio de 2028 y un valor de mercado actual de 1,20 millones de euros, según Transfermarkt. En la temporada 2025/2026, disputó 28 partidos en la Super liga Srbije y 6 en la ronda por el campeonato.