La cesión de Amine El-Ouazzani al Angers desde el Braga fue asegurada por Laurent Boissier, director sportif del club francés, sin opción de compra, según L'Équipe. El-Ouazzani sigue bajo contrato con el Braga hasta 2029.

Angers ha anunciado el fichaje del delantero marroquí y francés de 25 años Amine El Ouazzani, cedido por el club portugués Sporting Braga. El atacante marcó dos goles en 24 partidos en todas las competiciones durante su temporada anterior. Antes de su traslado a Portugal, El Ouazzani jugó durante dos temporadas en la Ligue 2 con el Guingamp, donde marcó 19 goles en 62 partidos. Tiene 14 internacionalidades y 4 goles con la selección sub-23 de Marruecos y un valor de mercado actual de 2,50 millones de euros, según Transfermarkt.