Alan Rybak firmó un nuevo contrato con Jagiellonia Białystok hasta el final de la temporada 2026/2027, con opción de extenderlo por otro año. Ha sido cedido a préstamo al Pogoń Siedlce para la próxima temporada para ganar tiempo de juego regular.