Alan Rybak signed a new contract with Jagiellonia Białystok until the end of the 2026/2027 season, with an option to extend for another year. He has been loaned to Pogoń Siedlce for the upcoming season to gain regular playing time.